Jeugdliteratuur.org

Auteursinfo

Bill Martin

   


 

Bibliografie

Beertje bruin, wat zie jij daar? Beertje bruin, wat zie jij daar? Brown bear, brown bear, what do you see? (Gottmer, 2017)
Ayyuha al-dubb al-asmar, ayyuha al-dubb al-asmar, madha tara? [Engels-Arabische versie] Ayyuha al-dubb al-asmar, ayyuha al-dubb al-asmar, madha tara? [Engels-Arabische versie] Brown bear, brown bear, what do you see? (Engels-Arabische versie) Brown bear, brown bear, what do you see? Brown bear, brown bear, what do you see? (Mantra Lingua, 2013)
Brown bear, brown bear, what do you see? [Chinees-Engelse versie] Brown bear, brown bear, what do you see? [Chinees-Engelse versie] (Mantra Lingua, 2013)
Khirs-i qahva-iy, khirs-i qahvah-iy, chih mi bini? [Engels-Farsi versie] Khirs-i qahva-iy, khirs-i qahvah-iy, chih mi bini? [Engels-Farsi versie] Brown bear, brown bear, what do you see? (Engels-Farsi versie) Brown bear, brown bear, what do you see? Brown bear, brown bear, what do you see? (Mantra Lingua, 2012)
Panda, panda, wat zie jij daar ? / ill. Eric Carle ; tekst <exact>Bill</exact><exact>Martin</exact> Jr Panda, panda, wat zie jij daar ? Panda bear, panda bear, what do you see ? (Gottmer, 2004)
Warchih bur, warchih bur, ch dih bīnī? [Koerdisch-Engelse versie] / by <exact>Bill</exact><exact>Martin</exact>, Jr. pictures by Eric Carle Warchih bur, warchih bur, ch dih bīnī? [Koerdisch-Engelse versie] Brown bear, brown bear, what do you see? (Koerdisch-Engelse versie) Brown bear, brown bear, what do you see? Brown bear, brown bear, what do you see? (Mantra Lingua, 2004)
IJsbeer, ijsbeer, wat hoor jij daar ? / <exact>Martin</exact>, <exact>Bill</exact> ; met ill. van Carle, Eric IJsbeer, ijsbeer, wat hoor jij daar ? Polar bear, polar bear, what do you hear ? (Gottmer, 1997)

Meer op bibliotheek.be