Winter

Bij stukje en beetje vallen we neer uit de lucht.
Philip Hopman en Ted van Lieshout uit NL, Anzil Kulssen
die overvloog vanuit de Noodkaap-provincie, Hans Eichbach
komt over vanuit Namibië en ik.
Er zijn de vragen die schrijvers elkaar stellen. Waarmee, hoeveel,
royalties.
Er zijn vliegtuigverhalen over snurkers en een
ontstellend gebrek aan beenruimte.

Het is het einde van de winter hier in Zuid-Afrika. In Pretoria
betekent dat vandaag een graad over dertig. Uitstekend weer
om – in afwachting van – een wandeling te maken met de
lage-landen-delegatie. Drie blanke heren. Op herhaaldelijk verzoek zijn we
(ruim) voor zonsondergang terug in het guesthouse.
Te gevaarlijk.
Bovendien moeten er verhalen verteld worden. Een
‘informele’ avond in het Pretoria Boekhuis; boekhandel en uitgever tegelijk.
Op het programma zowel Boer Boris, het achtergat van de aarde,  22 wezen,
de veertien talen van Namibië en de Vindeling.
Er wordt gelezen en verteld in het Nederlands
en het Afrikaans, doorspekt met Engels en Xhosa.
Een kleurrijke mengeling van talen en geschiedenissen.
Natuurlijk verstaat niet iedereen alles.
De lacunes overbruggen we met herhaling, goodwill en Kaapse wijn.

Lekker slaap, zeggen ze hier.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>